StrubT.ch

Brooklyn Nine-Nine · Episode 1x15 'Operation: Broken Feather'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

TV show season

While investigating a string of hotel robberies together, Jake discovers that Amy may transfer to the Major Crimes unit and work with "The Vulture."

Germany German (Deutsch)

Der Holt-Jeffords-Strategiestrudel

Bei den Ermittlungen zu einer Reihe von Hoteldiebstählen findet Jake heraus, dass Amy möglicherweise in die Abteilung des „Geiers“ versetzt wird.

France French (Français)

Opération : Plume brisée

C'est la période de l'année où les brigades rendent leurs statistiques. Le commissariat tente donc de classer le plus d'affaires possibles, et Jeffords et Holt essaient d'optimiser le rendement. Pendant une dernière affaire, Peralta apprend que Santiago pourrait aller à la brigade criminelle.

Italy Italian (Italiano)

Operazione Piuma Spezzata

Mentre indaga su una serie di furti in hotel, Jake scopre che Amy potrebbe essere trasferita alla divisione Casi Particolari e collaborare con l'Avvoltoio.

First Aired
Ratings
TMDb 79% · 31 (more information on website)
IMDb 80% · 3,757 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Jake PeraltaAndy Samberg
Amy SantiagoMelissa Fumero
Terry JeffordsTerry Crews
Charles BoyleJoe Lo Truglio
Rosa DiazStephanie Beatriz
Raymond HoltAndre Braugher
Gina LinettiChelsea Peretti

Guest Stars

CharacterPerson
Michael HitchcockDirk Blocker
Norman ScullyJoel McKinnon Miller
Adam SandlerAdam Sandler
Joe TheismannJoe Theismann
Fire Marshall BoonePatton Oswalt
Gus WimbledonDanny Belrose
DanteNate Bynum
PerpJason Parham
Angela D’BeverlyNicole Pulliam
Bill VossSean Whalen
Keith 'The Vulture' PembrokeDean Winters
MelipnosFred Armisen
IrwinStephen Brown

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJulie Anne Robinson