Brooklyn Nine-Nine · Episode 5x13 'The Negotiation'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Tapped to negotiate a hostage situation, Jake realizes the perp is someone he knows. Meanwhile, tensions flare inside Charles's meatball food truck.
German (Deutsch)
Jake soll bei einer Geiselnahme verhandeln und merkt dabei, dass er den Täter kennt. In der Zwischenzeit kommt es zu Spannungen in Charles' Imbisswagen.
French (Français)
Jake Peralta est appelé sur une prise d'otages et découvre qu'il s'agit encore d'un plan compliqué de Doug Judy, le Pontiac Bandit qu'il croyait retiré du crime. Holt et Jeffords doivent gérer une visite au commissariat et préparer Hitchcock à réussir son entretien. Charles ouvre son food truck et Amy et Gina se retrouvent face au fou de nourriture.
Italian (Italiano)
Mentre fa da negoziatore in un sequestro, Jake si rende conto di conoscere il colpevole. Intanto, scoppiano tensioni nel food truck di polpette di Charles.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 26 (more information on website)
- IMDb 82% · 3,022 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Bob #1 | Nick Armstrong |
| James Kim | Christopher Chen |
| Pam | Pam Cook |
| Dennis Kole | Chris Bauer |
| Anne Sumter | Karole Foreman |
| Bob #2 | Ernie Reyes Jr. |
| EMT | André B. Walker |
| Bystander | Anastasia Dextrene |
| Doug Judy | Craig Robinson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Linda Mendoza |
| Writing | Writer | Phil Augusta Jackson |