Brooklyn Nine-Nine · Episode 5x20 'Show Me Going'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
An anxious Nine-Nine awaits news on Rosa after she enters an active shooter situation. Amy and Gina distract themselves by taking on a plumbing issue.
German (Deutsch)
Das Team wartet verzweifelt auf Neuigkeiten von Rosa, die bei einer Schießerei im Einsatz ist. Amy und Gina lenken sich derweil mit einem kaputten Klo ab.
French (Français)
Alors que la brigade s'attendait à une journée habituelle, Diaz se retrouve prise dans une fusillade dans un autre district et le préfet refuse que d'autres hommes soient dépêchés sur place. Tous les collègues du 9-9 sont tendus, sans nouvelle de leur collègue et Peralta se retient de ne pas aller la rejoindre.
Italian (Italiano)
l Novantanovesimo attende con ansia notizie su Rosa, che è stata coinvolta in una sparatoria. Amy e Gina si distraggono affrontando un problema idraulico.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 24 (more information on website)
- IMDb 82% · 2,829 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Della Alvarado | Natasha Rothwell |
| Brett Booth | Akiva Schaffer |
| Andrew | Andrew Burlinson |
| Officer Colin Wilg | Dwayne Colbert |
| Boban | Steven Lee Allen |
| Victor Lake | Ryan Paevey |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Maggie Carey |
| Writing | Writer | Phil Augusta Jackson |