Brooklyn Nine-Nine · Episode 5x21 'White Whale'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As Rosa and Amy hunt a criminal who escaped their clutches years ago, Jake takes over wedding prep. Holt faces off with his rival for commissioner.
German (Deutsch)
Als Rosa und Amy einen Verbrecher jagen, der ihnen vor Jahren entkam, übernimmt Jake die Hochzeitsvorbereitungen. Holt legt sich mit seiner Commissioner-Konkurrentin an.
French (Français)
Amy veut s'occuper des préparatifs du mariage quand Rosa l'informe qu'un criminel qu'elles recherchent depuis sept ans a refait surface à New York. Elle confie donc ses tâches à Jake, très vite débordé malgré l’aide de Terry. La candidature de Holt au poste de commissaire est compromise à moins que lui ou sa rivale, Olivia Crawford, ne se retire.
Italian (Italiano)
Mentre Rosa e Amy danno la caccia a un criminale che è sfuggito loro anni fa, Jake si occupa dei preparativi per il matrimonio. Holt affronta la sua rivale a commissario.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 28 (more information on website)
- IMDb 78% · 2,655 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Olivia Crawford | Allison Tolman |
| Eunice | Carol Herman |
| Ezra | James Babson |
| Louise Mindar | Jo Farkas |
| Ida | Doreen Fox Loughlin |
| Sergio Mindar | Claudio Pinto |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Matt Nodella |