Brooklyn Nine-Nine · Episode 6x4 'Four Movements'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

After Gina makes a life-changing decision, she bestows a series of gifts on the squad. But first, an interpretive dance ...

Germany German (Deutsch)

Vier Züge

Gina trifft eine lebensverändernde Entscheidung, übt sich im Ausdruckstanz und macht dem Team eine Reihe von Geschenken.

France French (Français)

En quatre mouvements

Gina, sardonique mais dévouée à sa façon, passe du temps avec chacun de ses collègues, avant son départ programmé du 99. La jeune femme veut créer son entreprise et prendre son envol. En guise d'au revoir, elle laisse derrière elle une impression monumentale...

Italy Italian (Italiano)

Quattro movimenti

Dopo aver preso una decisione radicale, Gina distribuisce una serie di regali alla squadra. Ma prima delizia i colleghi con una danza interpretativa...

First Aired
Ratings
TMDb 71% · 31 (more information on website)
IMDb 73% · 3,214 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Jake PeraltaAndy Samberg
Amy SantiagoMelissa Fumero
Terry JeffordsTerry Crews
Charles BoyleJoe Lo Truglio
Rosa DiazStephanie Beatriz
Raymond HoltAndre Braugher
Michael HitchcockDirk Blocker
Norman ScullyJoel McKinnon Miller

Guest Stars

CharacterPerson
Gina LinettiChelsea Peretti
Mario LopezMario López
Theo LorqlEugene Lee Yang

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorLuke Del Tredici
EditingEditorRyan Neatha Johnson