The Goldbergs · Episode 5x13 'The Hooters'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Adam tries to be funny in class but ends up distracting his woodshop teacher, who nearly injures himself when his tie is cut off so Murray grounds him. Meanwhile, Geoff and Beverly try to become more cultured so Erica will remain close when she decides she wants to attend a Phillip Glass concert but, in the end, they learn something surprising about Erica's taste in music. 80s band Hooters makes a special appearance.
German (Deutsch)
Murray streitet sich mit Adam über dessen Zukunftspläne, denn sein Sohn will unbedingt Komiker werden. Beverly befürchtet, dass Erica durch das College zur überheblichen Wichtigtuerin wird.
French (Français)
Les actions d'Adam blessent presque son professeur de menuiserie, tandis que Beverly et Geoff veulent être cultivées comme Erica.
Italian (Italiano)
Adam cerca di essere divertente in classe, ma finisce per distrarre il suo insegnante di falegnameria, che quasi si ferisce quando gli viene tagliata la cravatta, quindi Murray lo punisce. Nel frattempo, Geoff e Beverly cercano di diventare più colti, così Erica rimarrà vicino quando deciderà di voler partecipare a un concerto di Phillip Glass ma, alla fine, imparano qualcosa di sorprendente sul gusto musicale di Erica. La band degli anni '80 Hooters fa un'apparizione speciale.
- First Aired
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Beverly Goldberg | Wendi McLendon-Covey |
| Murray Goldberg | Jeff Garlin |
| Adam Goldberg | Sean Giambrone |
| Barry Goldberg | Troy Gentile |
| Erica Goldberg | Hayley Orrantia |
| Adam Goldberg (voice) | Patton Oswalt |
| Albert 'Pops' Solomon | George Segal |
| Geoff Schwartz | Sam Lerner |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Johnny Atkins | Sean Marquette |
| Emmy Mirsky | Stephanie Katherine Grant |
| Principal Ball | Stephen Tobolowsky |
| Erica Valley | Alison Rich |
| Mr. Crosby | Clancy Brown |
| Usher | Andy Stokan |
| Concert Goer #1 | Kristen Rozanski |
| Themselves | The Hooters |
| Concert Goer #2 | Tony Rodriguez |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Lew Schneider |
| Writing | Writer | Brian Hennelly |