That '70s Show · Episode 8x4 'Misfire'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Red and Kitty are celebrating their 25th Wedding Anniversary, and this makes Kelso think that it's time for him to get married. He decides to propose, but before he can do this, he meets Vic, a businessman with a proposal of his own; one that Kelso can't say no to. And Donna is upset that Eric hasn't contacted her from Africa yet.
German (Deutsch)
Kelso beschließt, dass er Jackie einen Heiratsantrag machen möchte. Dank Fez erreicht die Neuigkeit Jackie, die zunächst hocherfreut ist. Doch dann malt sie sich aus, wie sich ein Leben mit Kelso gestalten würde und kommt zu dem Schluss, dass er nicht der Richtige für sie ist. Derweil erhält Kelso die Möglichkeit, im Playboy Club in Chicago zu arbeiten, was seine Heiratspläne über den Haufen wirft. Er ist erleichtert, als Jackie seinen Antrag ablehnt …
French (Français)
u moment où il s'apprête à faire sa demande en mariage à Jackie, Kelso se voit proposer une superbe opportunité par un vigile (Bruce Willis) qui l'invite à rejoindre sa boîte à Chicago. Comme Jackie rejette sa demande en mariage, il décide de quitter Point Place, content. Red et Kitty fêtent leur 25e anniversaire de mariage.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jackie Burkhart | Mila Kunis |
| Steven Hyde | Danny Masterson |
| Donna Pinciotti | Laura Prepon |
| Fez | Wilmer Valderrama |
| Kitty Forman | Debra Jo Rupp |
| Red Forman | Kurtwood Smith |
| Bob Pinciotti | Don Stark |
| Leo | Tommy Chong |
| Randy Pearson | Josh Meyers |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Kelso | Ashton Kutcher |
| Vic | Bruce Willis |
| Samantha | Jud Tylor |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Trainer |
| Writing | Writer | Kristin Newman |