Doctor Who · Episode Sx83 'The Day of the Doctor'

German (Deutsch)

Der Doctor und Clara werden von UNIT zu einem dringenden Termin gebeten. So dringend, dass die TARDIS sogar mit einem Helikopter abgeholt wird. UNIT handelt damit auf einen direkten Befehl von Königin Elizabeth I., welche den Doctor in einem Brief vor einer großen Gefahr warnt. Im Untergeschoss der National Gallery werden auch einige Kunstwerke vom Planeten Gallifrey aufbewahrt. Deren besondere Eigenschaft besteht darin, dass sie lebendige Momente festhalten. So lebendig, dass Dinge sogar von der Leinwand hüpfen können. Zum Beispiel außerirdische Invasoren. Ausgerechnet in diesem Moment, in dem der Doctor eigentlich genug mit dieser Bedrohung zu tun hat, öffnet sich ein Zeitfenster, durch das er hindurchtritt – und auf einmal seinem jüngeren Selbst - dem Zehnten Doctor - gegenübersteht. Plötzlich gesellt sich jedoch noch ein dritter Mann zu ihrem Treffen. Ein Mann, dessen Existenz beide Doctoren nur all zu gerne vergessen hätten ...

French (Français)

Les Docteurs nous embarquent dans leur plus grande aventure à travers le temps et l'espace. Un terrible événement se trame dans les sous-sols de la National Gallery à Londres, dont l'origine remonte à l'année 1562, quand la reine Elizabeth d'Angleterre fut la cible d'un complot visant à l'assassiner. Et quelque part dans l'espace, une bataille du fond des âges est sur le point d'engendrer de terribles conséquences...

Italian (Italiano)

Fine 7^ stagione L'Undicesimo Dottore e Clara vengono convocati dallo UNIT per esaminare una galleria d'arte in cui c'è un quadro appartenente alla precedente moglie del Dottore, la regina Elisabetta I. Il dipinto è tridimensionale e, come il TARDIS, sembra più grande all'interno di quanto lo sia all'esterno; raffigura la caduta di Gallifrey durante l'ultimo giorno dell'Ultima Grande Guerra del Tempo. Si scopre che la rigenerazione rinnegata del Dottore (War Doctor, il dottore della Guerra o il dottore guerriero) (incontrata nell'episodio Il nome del Dottore) ha rubato l'arma più potente dei Signori del Tempo, il Momento, per spazzare via Gallifrey e i Dalek e porre così fine alla guerra che stava devastando l'universo.

Guest Stars

Crew