Doctor Who · Episode 11x8 'The Witchfinders'

German (Deutsch)

Der Doktor und ihre Freunde landen 1612 in Lancashire und geraten mitten in die Hexenverfolgung und eine Wasserprobe. Hier macht die Landherrin Becka Savage erbittert Jagd auf die Bewohner des Dorfs Bilehurst Cragg. Als King James auftaucht, verstärkt sie ihre Anstrengungen noch. Doch der Doktor ist überzeugt, dass es hier nicht um Hexen geht. Sie muss es allerdings beweisen und gerät dabei selbst in den Fokus der Hexenjagd.

French (Français)

Le Docteur, Ryan, Graham et Yasmin débarquent dans le Lancashire du XVIIe siècle, où ils sont témoins d'un procès pour sorcellerie, intenté par une importante propriétaire foncière de la région. Alors que la population est déjà inquiète, l'arrivée du roi Jacques Ier intensifie la chasse aux sorcières...

Italian (Italiano)

Il Dottore e i suoi compagni arrivano nel Lancashire del 1612, atterrando vicino a Pendle Hill. Qui vi trovano Becka Savage che sta istituendo un processo di stregoneria nei confronti di Mother Twiston e per provare che si tratti di una strega la immerge in un fiume: se sopravviverà sarà la dimostrazione che è una strega, se affogherà si proverà che non lo è. Quando la donna viene immersa, Il Dottore tenta di salvarla, ma inutilmente: estratta la donna dall'acqua questa muore. Il Dottore, accusando Becka Savage di assassinio e per prevenire ulteriori accuse nei confronti di persone innocenti, estrae la propria carta psichica nella quale Becka legge che si tratta dell'inquisitore generale, assumendo così il controllo della caccia alle streghe.

Cast

Guest Stars

Crew