Doctor Who · Episode 12x3 'Orphan 55'

German (Deutsch)

Ein Urlaub in einem galaktischen Erholungs-Resort wird für den Doktor und ihre Begleiter zum Kampf auf Leben und Tod, als humanoide Monster über die wehrlosen Kurgäste herfallen.

French (Français)

Ayant décidé que tout le monde avait le droit de prendre des vacances, le Docteur emmène Graham, Yasmin et Ryan dans un complexe de luxe pour se reposer et se détendre. Cependant, la découverte de l'endroit où ils font une pause cache un certain nombre de secrets mortels. Quels sont les monstres féroces qui attaquent le "Tranquillity Spa" ?

Italian (Italiano)

Il Dottore, Ryan, Yaz e Graham vengono trasportati, grazie a una vacanza premio, dal TARDIS alla Tranquility Spa, una "fakation" ospitata all'interno di una cupola costruita in un desolato pianeta "orfano". In apparenza pacifica sulle prime, la costruzione viene presto invasa da dei mostri umanoidi chiamati Dregs, con il proposito di distruggere il sistema di sicurezza del luogo. Molti ospiti e dipendenti della struttura vengono uccisi prima che il Dottore ristabilisca il campo di sicurezza della cupola. I sopravvissuti lasciano la struttura per salvare un ospite sopravvissuto da essa fuoriuscito...

Cast

Guest Stars

Crew