Doctor Who · Episode 12x4 'Nikola Tesla's Night of Terror'

German (Deutsch)

Im Jahr 1903 werden die Experimente des Erfinders Nikola Tesla (Goran Višnji?) von einer unbekannten Macht sabotiert. Der Doktor untersucht die mysteriösen Vorkommnisse.

French (Français)

En 1903, aux chutes du Niagara, Nikola Tesla ne parvient pas à convaincre des investisseurs de financer son invention, un système de transmission sans fil. Il découvre dans la soirée un étrange globe flottant dans son atelier. Se sentant en danger, il s'enfuit avec son assistante, Dorothy Skerritt, en essuyant des tirs d'un assaillant inconnu. Le Docteur se porte à leur secours et tous trois parviennent à monter à bord d'un train à destination de New York. Arrivés devant le laboratoire de recherche de Tesla, ils découvrent une foule de manifestants hostiles. Ceux-ci ont écoutés et crus les propos alarmistes de Thomas Edison au sujet de son concurrent...

Italian (Italiano)

Nel 1903 Nikola Tesla sta lavorando a un sistema di trasmissione di energia senza fili. Si imbatte in una piccola sfera orbitante e una figura in mantello gli spara. Il Dottore arriva e aiuta Tesla a scappare a bordo di un treno diretto a New York. Fuori dal laboratorio di Tesla, il gruppo si imbatte in una folla di manifestanti, incitati da Thomas Edison a opporsi al lavoro di Tesla ritenendolo pericoloso. Il Dottore, Graham e Ryan visitano il laboratorio di Edison, dove giunge il personaggio ammantato, che ne stermina i dipendenti. Il Dottore tenta di avvertire Tesla e Yaz, tornando al suo laboratorio, ma i due vengono catturati e teletrasportati su di un'invisibile astronave aliena. Il veicolo spaziale è comandato dalla Regina di Skithra, che pretende che loro riparino e perfezionino la sua astronave.

Cast

Guest Stars

Crew