Doctor Who · Episode 7x6 'The Bells of Saint John'

German (Deutsch)

Der Doktor sucht in der Gegenwart nach Clara, der er bereits zwei Mal begegnet ist - wobei jede Begegnung tödlich für Clara endete. In London findet er nun eine dritte Version von ihr. Gemeinsam untersuchen sie seltsame Vorkommnisse im WiFi-Netzwerk der Stadt.

French (Français)

Le Docteur s'est retiré dans un monastère anglais en 1207 pour méditer sur Clara Oswald, « la femme morte deux fois », lorsqu’il reçoit un appel téléphonique dans son TARDIS. Au bout du fil, Clara, qui, au XXIe siècle, croit avoir affaire au service client de son fournisseur Internet. Elle est aux prises avec un réseau wifi au nom étrange qui s'avère dangereux : il aspire l'esprit de ceux qui s'y connectent avant de les tuer...

Italian (Italiano)

Quando il Dottore riceve una telefonata da Clara, la donna che sta cercando da quando l'ha vista morire già due volte, si ritrova sulla Terra del ventunesimo secolo. Scopre che qualcosa utilizza il wifi per scaricare le menti umane in Internet, per nutrirsene.

Cast

Guest Stars

Crew