Numb3rs · Episode 4x5 'Robin Hood'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Robberies the storybook hero would have been proud to claim plague Don and Charlie as they attempt to catch a do-good thief who is donating his spoils to charity.
German (Deutsch)
Bei einem Einbruch in eine Bank wurden mehrere Bankschließfächer aufgebrochen. Es stellt sich heraus, dass alle Besitzer der Schließfächer offensichtlich Dreck am Stecken haben. Charlie rekonstruiert die Vorgehensweise des Täters und kann so Piennar, einen Ex-Söldner, überführen. Piennar will sich an Pete Friscia, dem Direktor der Bank, rächen, weil der vor einigen Jahren ein Haus abfackeln ließ, das obdachlose jugendliche Ausreißer beherbergt hat.
French (Français)
Aux vues des victimes élues par un voleur professionnel et des risques encourus pour les détrousser, le FBI recherche un véritable Robin des bois - qui restitue les butins à ses heureux propriétaires ou offre les récompenses à des oeuvres de charité. Pendant ce temps, Charlie se soucie de voir Amita préoccupée à l'idée de le présenter à ses parents, hindous et traditionalistes...
Italian (Italiano)
Il bandito questa volta si ispira direttamente al famoso Robin Hood, il bandito che rubava ai ricchi per sfamare i poveri, e forse Robin sarebbe andato orgoglioso di questo suo plagio! Don e Charlie dovranno catturare questo buon ladrone che devolve in opere di carità l'intero bottino.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 3 (more information on website)
- IMDb 75% · 232 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Don Eppes | Rob Morrow |
Charlie Eppes | David Krumholtz |
Alan Eppes | Judd Hirsch |
David Sinclair | Alimi Ballard |
Larry Fleinhardt | Peter MacNicol |
Amita Ramanujan | Navi Rawat |
Megan Reeves | Diane Farr |
Colby Granger | Dylan Bruno |
Guest Stars
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | J. Miller Tobin |
Writing | Writer | Robert Port |