Star Trek: Deep Space Nine · Episode 4x25 'Body Parts'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Stardate: Unknown. Quarks hears on Ferenginar he is going to die. Rom convinces him to sell his remains. After an accident, Bashir has to move Keiko's baby to Kira's womb.

Germany German (Deutsch)

Quarks Schicksal

Quark ist todkrank. Um seine Schulden zu bezahlen, will er sich umbringen lassen, damit seine Überreste verkauft werden können. Er bekommt ein gutes Angebot und sagt zu. Da erfährt er, dass er doch nicht sterben muss. Der Käufer besteht allerdings auf Erfüllung des Vertrags.

France French (Français)

Un contrat est un contrat

Quark revient de Ferenginar où il a appris qu'il est atteint d'une maladie mortelle, le syndrome de Dorek, et se prépare à vendre son corps aux enchères selon la tradition Ferengi. Il trouve un acheteur pour 500 barres de Latinium. Mais il s’avère que le médecin a fait une erreur et qu'il n'est pas malade. Cependant, l'acheteur n'est autre que le liquidateur Brunt qui entend bien réceptionner sa marchandise malgré le changement de diagnostic. En parallèle, Keiko, la femme d'O'Brien, est blessée dans un accident de navette, et le Dr Bashir se voit contraint de placer son bébé à naître dans le corps de Kira

Italy Italian (Italiano)

Parti del corpo

Quark torna da un soggiorno su Ferenginar con una sconvolgente notizia: ha scoperto di avere la sindrome di Dorek e gli resta solo una settimana di vita per riuscire a sistemare i suoi affari. Intanto Kira, il Dottor Bashir e Keiko O'Brien tornano da una spedizione nel Quadrante Gamma dove la loro navetta ha avuto un grave incidente. Le due donne sono ferite, Kira in modo lieve, ma la situazione di Keiko è grave, tanto che il Dottor Bashir, per salvare la vita sia a lei che al bambino che porta in grembo, ha dovuto trasferire il feto nell'unico altro utero disponibile sulla navetta, quello di Kira Nerys...

First Aired
Ratings
TMDb 67% · 23 (more information on website)
IMDb 74% · 1,885 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Benjamin SiskoAvery Brooks
Kira NerysNana Visitor
Miles O'BrienColm Meaney
WorfMichael Dorn
Jadzia DaxTerry Farrell
Julian BashirAlexander Siddig
Jake SiskoCirroc Lofton
QuarkArmin Shimerman
OdoRené Auberjonois

Guest Stars

CharacterPerson
RomMax Grodénchik
Molly O'BrienHana Hatae
Keiko O'BrienRosalind Chao
BruntJeffrey Combs
GarakAndrew Robinson

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyJonathan West
CrewStunt CoordinatorDennis Madalone
Stunt DoubleGeorge B. Colucci Jr.
DirectingDirectorAvery Brooks
EditingEditorDavid Ramirez