Star Trek: Deep Space Nine · Episode 6x11 'Waltz'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Stardate: 51408.6. After being attacked by Cardassian forces, Sisko gets stranded with a very psychotic Gul Dukat, who was being transported to his trial. Meanwhile the crew of the Defiant races to rescue survivors.
German (Deutsch)
Sisko begleitet Dukat auf der Honshu zu dessen Prozess. Als das Schiff angegriffen wird, retten sich die beiden in einem Shuttle auf einen einsamen Planeten. Während sie auf Hilfe warten, versucht Dukat Sisko von seiner Unschuld zu überzeugen.
French (Français)
Sisko se rend au procès de Gul Dukat organisé par la Fédération. Il est dans la même navette que l'inculpé. Soudain, le convoi est attaqué par le Dominion et s'écrase sur une planète isolée. Là, Dukat souffre d'hallucinations au cours desquelles il se voit tuer Sisko. Il s'en faut de peu pour que ces visions ne deviennent réalité...
Italian (Italiano)
Sisko e Dukat si trovano intrappolati su un pianeta a causa del naufragio della Honshu, distrutta da un attacco dei Cardassiani mentre li trasportava alla base stellare 621.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 18 (more information on website)
- IMDb 78% · 2,036 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Benjamin Sisko | Avery Brooks |
| Kira Nerys | Nana Visitor |
| Miles O'Brien | Colm Meaney |
| Worf | Michael Dorn |
| Jadzia Dax | Terry Farrell |
| Julian Bashir | Alexander Siddig |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton |
| Quark | Armin Shimerman |
| Odo | René Auberjonois |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Weyoun | Jeffrey Combs |
| Gul Dukat | Marc Alaimo |
| Damar | Casey Biggs |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Jonathan West |
| Crew | Stunt Coordinator | Dennis Madalone |
| Stunts | Laurence Todd Rosenthal | |
| Directing | Director | René Auberjonois |
| Editing | Editor | David Ramirez |
| Writing | Writer | Ronald D. Moore |