Flashpoint · Episode 5x3 'Run to Me'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Team One is on the trail of the notorious Business Card Bandit only to discover the shocking truth about the robbers identity.
German (Deutsch)
Banküberfälle mehren sich in Toronto. Da wird die Spezialeinheit der SRU eingeschaltet. Bei einem geplanten Zugriff allerdings stellen die Beamten lediglich zwei Jugendliche: die Obdachlosen Maddie und Sarah. Der wahre Täter instrumentalisiert bedürftige Kinder und lässt sie für sich Verbrechen begehen! Unterdessen kehrt ein früheres Mitglied in den Kreis der SRU zurück: Leah Kerns. (Tele5)
French (Français)
Un trio de malfrats s'apprête à cambrioler une banque. L'équipe se trouve non loin de la banque et est envoyée sur place, mais la situation dégénère quand un des braqueurs prend en otage une jeune fille...
Italian (Italiano)
La prima squadra crede che stiano solo fermando una rapina in corso, ma non si rende conto che Sarah cercherà di liberarsi dal suo mentore senza rendersi conto che potrebbe essere la sua prossima vittima.
- First Aired
- Ratings
- IMDb (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sam Braddock | David Paetkau |
| Gregory Parker | Enrico Colantoni |
| Jules Callaghan | Amy Jo Johnson |
| Ed Lane | Hugh Dillon |
| Mike Scarlatti | Sergio Di Zio |
| Winnie Camden | Tattiawna Jones |
| Dean Parker | Jack Knight |
| Leah Kerns | Oluniké Adeliyi |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Maddie | Katharine Isabelle |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Stefan Pleszczynski |