Helix · Episode 1x5 'The White Room'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As Alan's controversial cure leaves Peter clinging to life, the unchecked virus forces Jordan to make a devastating decision. Walker discovers the surprising truth about her new ally, while Daniel squares off against Balleseros.
German (Deutsch)
Nach Doreens mysteriösem Tod startet Alan eine umfangreiche Untersuchung und kommt hinter Balleseros Geheimnis. Sarah behandelt einen infizierten Wissenschaftler, der darum bettelt, getötet zu werden. Walker und Jaye sind auf Level R gefangen und finden den verwundeten Hatake. Gemeinsam machen sie eine schockierende Entdeckung.
French (Français)
La suspicion et la mort rôdent sur la base. Les membres de l'équipe comprennent enfin que personne n'est vraiment ce qu'il parait être.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 12 (more information on website)
- IMDb 74% · 557 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dr. Alan Farragut | Billy Campbell |
| Daniel Aerov | Meegwun Fairbrother |
| Dr. Sarah Jordan | Jordan Hayes |
| Major Sergio Balleseros | Mark Ghanimé |
| Dr. Peter Farragut | Neil Napier |
| Dr. Julia Walker | Kyra Zagorsky |
| Dr. Doreen Boyle | Cat Lemieux |
| Dr. Hiroshi Hataki | Hiroyuki Sanada |
| Spencer | Robert Naylor |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dr. Duchamp | Patrick Baby |
| Jaye | Amber Goldfarb |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Duane Clark |
| Writing | Writer | Misha Green |