The Mentalist · Episode 2x12 'Bleeding Heart'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Patrick Jane and the team investigate the murder of a mayor's aide, and Rigsby and Van Pelt make a big announcement.
German (Deutsch)
Lisbon und Patrick wollen den Mord an Martha St. Clare aufdecken, deren Leiche ausgerechnet von ihrer Vorgesetzten, der Bürgermeisterin des Ortes, ausgegraben wird, als die vor laufender Kamera den ersten Spatenstich für ein großes Bauprojekt vollzieht. Die Ermittlungen ergeben, dass ihre Pressereferentin Martha ermordet wurde, kurz bevor sie die Bürgermeisterin bei einem Termin mit dem Stadtrat auffliegen lassen wollte. Doch was hat ihr Ex-Freund Jasper mit der Sache zu tun?
French (Français)
Jane et l'équipe du CBI enquêtent sur le meurtre d'une employée du bureau du maire. Pendant ce temps, Rigsby annonce sa relation avec Van Pelt à Lisbon et le reste de l'équipe.
Italian (Italiano)
Patrick Jane e la squadra indagano sull’omicidio di un’assistente del sindaco, e Rigsby e Van Pelt fanno un annuncio.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 72% · 14 (more information on website)
- IMDb 78% · 1,340 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Patrick Jane | Simon Baker |
| Teresa Lisbon | Robin Tunney |
| Kimball Cho | Tim Kang |
| Grace Van Pelt | Amanda Righetti |
| Wayne Rigsby | Owain Yeoman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chief Donner | Jack Conley |
| Reporter | Jay Jackson |
| Bart Henrik | Joe Egender |
| Mike Brewster | Roark Critchlow |
| Wilson / Jasper | Sean Maher |
| Heaton Krupp | Vyto Ruginis |
| Melba Walker Shannon | Sharon Lawrence |
| Brenda Shettrick | Rebecca Wisocky |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Norberto Barba |
| Writing | Writer | Erika Green Swafford |