The Mentalist · Episode 4x23 'Red Rover, Red Rover'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
On the ninth anniversary of his wife and daughter's death, Jane receives a message from Red John, causing Jane to lose focus on his current case and put the investigation and his career at the CBI in jeopardy
German (Deutsch)
Im verriegelten Spind einer stillgelegten Fabrik wird der Leichnam des Finanzbrokers Antonio Castro gefunden. Der war dort offenbar ein knappes Jahr zuvor lebendig und an Händen und Füßen gefesselt eingesperrt worden. Lisbon und Patrick Jane ermitteln in der Maklerfirma, in der Castro angestellt war. Die sichergestellten Unterlagen des Opfers führen das CBI zu einem Club für Wohlhabende namens 17–24, in dem Castro vor seinem Tod zuletzt gesehen worden war…
French (Français)
Patrick Jane découvre un message de John le Rouge le jour du neuvième anniversaire de la mort de sa femme et de sa fille. Bouleversé, il ne parvient pas à oublier cette lettre. Il éprouve, à présent, des difficultés à enquêter sur le meurtre d'Antonio Castro, un courtier porté disparu depuis près de onze mois. Patrick Jane décide même d'abandonner ses recherches pour mettre la main sur John le Rouge...
Italian (Italiano)
In occasione dell’anniversario della morte di sua moglie e di sua figlia, Jane riceve un messaggio da Red John che lo svia da un’indagine e mette a rischio la sua carriera presso il CBI.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 17 (more information on website)
- IMDb 85% · 1,453 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Patrick Jane | Simon Baker |
| Teresa Lisbon | Robin Tunney |
| Kimball Cho | Tim Kang |
| Grace Van Pelt | Amanda Righetti |
| Wayne Rigsby | Owain Yeoman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Gary Wineman | David Kaufman |
| Benjamin Marx | Aaron Lohr |
| Marcy Victor | Amanda Schull |
| Luther Wainwright | Michael Rady |
| Dennis Victor | Ray Wise |
| Ian Breitler | David Furr |
| Wealthy Woman | Jennifer Rhodes |
| Antonio Castro | Dave Baez |
| Maitre D' / Marie | Candice Candelori |
| Wealthy Older Man | Scott Hoxby |
| Hailey | Emma Rayne Lyle |
| Wealthy Woman | Missy Bailey |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John F. Showalter |
| Writing | Writer | Tom Szentgyorgyi |