The Mentalist · Episode 6x19 'Brown Eyed Girls'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A chance encounter with a suspicious-looking individual leads Jane and Lisbon to uncover a vast human smuggling ring. Meanwhile, Lisbon remains tempted by Pike’s offer to move to D.C. with him.
German (Deutsch)
Auf der Straße trifft Jane zufällig auf einen Mann, der ihm verdächtig erscheint. Als Jane und Lisbon der Sache nachgehen, finden sie in seinem Haus eine angeschossene junge Frau vor, die kurze Zeit später stirbt. Als Erklärung gibt der offensichtlich verwirrte Mann an, die Verstorbene auf der Autobahn aufgelesen zu haben. Wylie ist es möglich nach seiner Beschreibung die Stelle zu lokalisieren und dort finden Cho, Jane und Lisbon eine weitere gefesselte Frau in einem Erdloch. Das FBI ist auf einen Mädchenhändlerring gestoßen, deren Betreiber zu den brutalsten Verbrechern gehören.
French (Français)
Lors d'une soirée ordinaire, Jane décide de suivre un individu louche qui le mène à une jeune femme mourante. Le FBI découvre ainsi un immense réseau de contrebande de jeunes filles. Grâce à un stratagème mis en scène par Jane et Abbott, ils délivrent une trentaine de filles, mais découvrent qu'il y en a beaucoup d'autre à secourir. Aussi, Lisbon fait part à Jane de la proposition que Pike lui a faite.
Italian (Italiano)
Jane si scontra con un uomo che ha delle buste in mano e, dal contenuto di queste, intuisce che abbia rapito una ragazza. Jane e Lisbon irrompono a casa dell'uomo e trovano una ragazza in fin di vita a causa di uno sparo. La ragazza muore: sarà compito dell'FBI scoprire chi è l'assassino.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 15 (more information on website)
- IMDb 79% · 1,229 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Patrick Jane | Simon Baker |
Teresa Lisbon | Robin Tunney |
Kimball Cho | Tim Kang |
Grace Van Pelt | Amanda Righetti |
Wayne Rigsby | Owain Yeoman |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Jason Wylie | Joe Adler |
Marcus Pike | Pedro Pascal |
Ali Qasimi | Hari Dhillon |
Daniela Welker | Zuleyka Silver |
Thaddeus Delahay | Nick von Esmarch |
Michael Ridley | Titus Welliver |
Ray Qasimi | Yan Feldman |
Anthony Tremel | John Hensley |
Claudia Fornham | Carol Kiernan |
Amy Welker | Nandy Martin |
Kim Fischer | Emily Swallow |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Sylvain White |
Writing | Writer | Eoghan Mahony |
Mike Weiss |