The Mentalist · Episode 6x5 'The Red Tattoo'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a prominent member of Visualize is mysteriously killed, Jane investigates in the hopes that the case will provide a clue that will lead him to Red John.
German (Deutsch)
Der Mitinhaber eines Sportstudios, Chad Parkman, wird sterbend mit einer Stichwunde in seinem Hotelzimmer aufgefunden, nachdem der Sicherheitschef des Hotels Kämpfe gehört und die Tür aufgebrochen hat. Vom Mörder fehlt jedoch jede Spur! Er kann weder durchs Fenster noch durch Tür entkommen sein. Da Parkman Mitglied der Visualize-Sekte des Sektenführers Bred Stiles war, ermittelt Patrick Jane zunächst in diese Richtung. Doch dann taucht ein weiterer Toter in einem Auto auf…
French (Français)
Charles Parkman est assassiné dans un hôtel où il s’apprêtait à donner une conférence. Alors qu’ils enquêtent dans le club de gymnastique qu’il avait fondé, Jane et Cho sont abordés par Kira Tinsley, une jeune femme très étrange et extrêmement curieuse. Alors que Cho est sur le point de succomber à son charme, Jane découvre qu’elle est détective privée et qu’elle agit pour le compte de John Le Rouge...
Italian (Italiano)
Un importante membro della Visualize viene assassinato in circostanze misteriose e Jane decide di investigare sul caso insieme al suo team, nella speranza che, riuscendo ad arrivare all’assassino, l’uomo possa svelargli maggiori dettagli o aprire un’ulteriore pista per condurlo più vicino al momento decisivo, nel quale riuscirà a svelare l’identità dello spietato Red John.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 16 (more information on website)
- IMDb 82% · 1,696 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Patrick Jane | Simon Baker |
Teresa Lisbon | Robin Tunney |
Kimball Cho | Tim Kang |
Grace Van Pelt | Amanda Righetti |
Wayne Rigsby | Owain Yeoman |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Raymond "Ray" Haffner | Reed Diamond |
Bill Mylar | Ray Abruzzo |
Hotel Security | Brian Leckner |
Detective Oscar Cordero | Joe Nieves |
Jason Cooper | Robert Picardo |
Kira Tinsley | Beth Riesgraf |
Ed Reed | David Starzyk |
Dad | Kirk Zipfel |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Tawnia McKiernan |
Writing | Writer | Eoghan Mahony |