The Flash · Episode 1x4 'Going Rogue'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Flash battles Captain Cold after the villain is involved in a robbery and plots to steal the Kahndaq Dynasty Diamond.
German (Deutsch)
Barry rettet Sicherheitsbeamte, die bei einem Überfall angegriffen werden. Hinter dem Angriff steckt Leonard Snart von Cisco als "Captain Cold" bezeichnet. Felicity überrascht Barry mit einem unangekündigten Besuch. Iris möchte die beiden gerne sofort verkuppeln. Unterdessen versucht Thawne, das Eis zwischen ihm und seinem Partner West zu brechen. Doch dauert es nicht lange, bis Snart ein weiteres Mal zuschlägt. Er ist nun im Besitz einer Kälte-Waffe, die alles und jeden gefrieren lässt. Cisco hat sie entworfen. Barry stellt sich dem Kampf gegen Snart...
French (Français)
Captain Cold met la main sur une arme capable de tuer Flash dans l'espoir de dérober un précieux diamant. Joe s'oppose à la relation entre Iris et Eddie.
Italian (Italiano)
Un criminale professionista dinome Len Snart, specializzato in rapine, viene fermato da Barry e capisce che per batterlo deve procurarsi un'arma speciale, rubata agli STAR Labs, in grado di congelare istantaneamente ogni cosa. Intanto Felicity è arrivata in città per fare visita a Barry mentre Joe continua a non parlare con Iris per via della sua relazione con Eddie.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 50 (more information on website)
- IMDb 84% · 6,876 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Barry Allen / The Flash | Grant Gustin |
| Dr. Caitlin Snow | Danielle Panabaker |
| Eddie Thawne | Rick Cosnett |
| Cisco Ramon | Carlos Valdes |
| Harrison Wells | Tom Cavanagh |
| Joe West | Jesse L. Martin |
| Iris West | Candice Patton |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Museum Guard | Reese Alexander |
| Felicity Smoak | Emily Bett Rickards |
| Oswald Loomis | Jesse Reid |
| Dexter Myles | Bruce Harwood |
| Thug #3 | Lucas Wolf |
| Leonard Snart / Captain Cold | Wentworth Miller |
| Thug | Christopher Rosamond |
| Thug #2 | Paul Belsito |
| Tour Guide | Sarah Hayward |
| Basil Nurblin | Robert Mann |
| Security Guard | Hugo Steele |
| Mick Rory (voice) | Dominic Purcell |
| David Singh | Patrick Sabongui |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | J.J. Makaro |
| Jon Kralt | ||
| Directing | Assistant Director | Armen V. Kevorkian |
| Director | Glen Winter | |
| Production | Co-Executive Producer | Aaron Helbing |
| Jaime Paglia | ||
| Todd Helbing | ||
| Co-Producer | Geoff Garrett | |
| Consulting Producer | Alison Schapker | |
| Visual Effects | Visual Effects Supervisor | Armen V. Kevorkian |
| Writing | Story Editor | Grainne Godfree |
| Writer | Geoff Johns | |
| Kai Yu Wu |