The Flash · Episode 2x12 'Fast Lane'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Barry teams up with Wells to figure out a way to close the breaches, but they are distracted by a meta-human nicknamed Tar Pit who can transform into liquid asphalt. Iris is concerned for Wally’s safety after she finds out about his drag racing hobby. When he refuses to stop she makes a bold move that puts her in danger.

Germany German (Deutsch)

Rausch der Geschwindigkeit

Barry tut sich mit Harrison Wells zusammen, um zu überlegen, wie die Durchgänge geschlossen werden können. Iris sorgt sich um Wallys Sicherheit und wagt einen mutigen Schritt, durch den sie in große Gefahr gerät.

France French (Français)

Les pleins pouvoirs

Alors que Barry perd de la vitesse sans pouvoir l'expliquer et qu'Iris tente de protéger Wally, tous deux se retrouvent face à un métahumain assoiffé de vengeance.

Italy Italian (Italiano)

Tar-Pit

L'esplosione dell'acceleratore trasforma in un mostro di bitume Joey, un criminale gettato dai propri complici in una pozza di catrame bollente.

First Aired
Ratings
TMDb 72% · 35 (more information on website)
IMDb 80% · 4,333 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Barry Allen / The FlashGrant Gustin
Dr. Caitlin SnowDanielle Panabaker
Cisco Ramon / VibeCarlos Valdes
Harrison 'Harry' WellsTom Cavanagh
Joe WestJesse L. Martin
Iris WestCandice Patton

Guest Stars

CharacterPerson
Joey Monteleone / Tar PitMarco Grazzini
Clark BronwenTeach Grant
Daniel BurgeMathias Retamal
Clay StanleySean Owen Roberts
Zoom (voice)Tony Todd
Wally WestKeiynan Lonsdale

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyStewart Whelan
CrewStunt CoordinatorJon Kralt
DirectingDirectorRachel Talalay
EditingEditorDan Wilken
Felicia Livingston
ProductionAssociate ProducerScott Sebert
Co-ProducerJulian Meiojas