The Flash · Episode 4x9 'Don't Run'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Amunet kidnaps Caitlin and puts meta-dampener handcuffs on her to keep her from turning into Killer Frost. Amunet tells Caitlin she needs her to perform a tricky medical task and if Caitlin fails, Amunet will kill her. Meanwhile, The Thinker traps The Flash in a speedster-proof prison. With the clock ticking, The Team doesn't have the time or resources to track both Caitlin and Barry so Iris is forced to choose who to save.

Germany German (Deutsch)

Flash in der Falle

Barry Allen arbeitet als Forensiker bei der Polizei von Central City. Bei der Explosion eines Teilchenbeschleunigers wird Barry von einem Blitz getroffen und fällt ins Koma. Als er nach mehreren Monaten erwacht, verfügt er über eine Superkraft: Er kann sich so schnell bewegen, dass er nur wie ein Lichtblitz zu sehen ist. Barry setzt seine übernatürliche Fähigkeit dazu ein, Menschen zu retten.

France French (Français)

Rien ne sert de courir

Amunet kidnappe Caitlin et lui met des menottes de méta-amortisseur pour l'empêcher de se transformer en Killer Frost. Amunet dit à Caitlin qu'elle a besoin d'elle pour accomplir une tâche médicale délicate et si Caitlin échoue, Amunet la tuera. Pendant ce temps, The Thinker piège The Flash dans une prison à l'épreuve des excès de vitesse. Avec le temps qui passe, l'équipe n'a ni le temps ni les ressources nécessaires pour suivre Caitlin et Barry. Iris est donc obligée de choisir qui sauver.

Italy Italian (Italiano)

Non correre

Caitlin viene rapita da Amunet per operare un uomo a cui deve asportare una scheggia. Barry viene rapito da DeVoe, probabilmente per acquisire i suoi poteri.

First Aired
Ratings
TMDb 78% · 25 (more information on website)
IMDb 84% · 3,448 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Barry Allen / The FlashGrant Gustin
Iris West-AllenCandice Patton
Dr. Caitlin Snow / Killer FrostDanielle Panabaker
Cisco Ramon / VibeCarlos Valdes
Harrison 'Harry' WellsTom Cavanagh
Joe WestJesse L. Martin

Guest Stars

CharacterPerson
Ralph Dibny / Elongated ManHartley Sawyer
Dominic LanseKendrick Sampson
Marlize DeVoe / The MechanicKim Suzanne Engelbrecht
GypsyJessica Camacho
Clifford DeVoe / The ThinkerNeil Sandilands
Amunet Black / BlacksmithKatee Sackhoff
David SinghPatrick Sabongui

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyBrenton Spencer
DirectingDirectorStefan Pleszczynski