The Flash · Episode 5x11 'Seeing Red'

German (Deutsch)

Während eines Kampfes mit Cicada wird Nora schwer verletzt. Aufgrund der dämpfenden Kräfte von Cicada funktioniert Noras Schnellheilung nicht, was dazu führt, dass Barry und Iris um die Zukunft ihrer Tochter fürchten. Verärgert über sein verletztes Kind, ist The Flash voller Wut und konfrontiert Cicada in einem brutalen Kampf. Währenddessen mischt sich Killer Frost weiterhin in Caitlins Arbeit an dem Heilmittel ein.

French (Français)

Sherloque cherche à percer le secret de Nora. Et Killer Frost interfère dans les travaux de Caitlin destinés à découvrir un remède anti-métas. Le temps presse. Cicada a refait surface. Ivre de colère, celui-ci accélère la cadence et élimine plusieurs métas-humains...

Italian (Italiano)

Cicada continua a uccidere metaumani. Una sera stava per uccidere Norvock, il servo di Amunet, e un suo complice. Il Team, scoperto il collegamento logico per cui Cicada uccide i metaumani, decide di portare questi in un posto molto sicuro. Sherloque intanto cerca di tradurre il diario di Nora, anche facendole delle domande e quando Iris gli chiede perché stia investigando su sua figlia questi gli risponde che lo fa per seguire una pista ma Iris gli dice che è quella sbagliata e di non fare più domande a Nora. Cicada attacca una meta e Killer Frost lo tiene bloccato giusto il tempo di curare quella meta: liberandosi, Cicada attacca Nora spezzandogli la colonna vertebrale e in seguito fugge.

Cast

Guest Stars

Crew