iZombie · Episode 2x13 'The Whopper'

German (Deutsch)

Nach dem Mord an einem Mitarbeiter von Mr. Boss fällt der Verdacht auf Terrell Johnson. Daraufhin wird Drake damit beauftragt, den Verdächtigen aus dem Weg zu räumen. Plötzlich hat Liv jedoch eine Vision, die den wahren Killer entlarvt. Unterdessen erfährt Blaine, wer hinter dem Chaos-Killer steckt. Bevor ihn Blaine ausliefern kann, macht ihm der Mörder ein unschlagbares Angebot. 

German (Deutsch)

Liv verspeist das Gehirn eines krankhaften Lügners, um die Wahrheit über die Utopium-Kuriere zu erfahren, die im Feld vergraben wurden. Blaine entdeckt Majors Geheimnis.

French (Français)

Liv dévore le cerveau d'un mythomane pour en savoir plus sur les dealers d'utopium retrouvés enterrés dans un champ. Blaine découvre le secret de Major.

Italian (Italiano)

Major e Ravi, mentre scavano in cerca degli spacciatori di Utopium, trovano un altro cadavere, che, poi, scopriranno essere l'assassino dei due spacciatori. Major viene preso da Blaine e costretto a lavorare per lui. Alla fine gli rivela che gli zombie scomparsi non sono morti, ma solo congelati. Blaine allora ne approfitta per farsi ridare il padre, cosi' da poterlo costringere a rettificare il testamento. Nel frattempo, Clive e Bozzio sono sempre più convinti che Major sia in qualche modo coinvolto nel massacro del Meat Cute.

Cast

Guest Stars

Crew