NCIS: New Orleans · Episode 1x11 'Baitfish'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The NCIS team investigates a deadly explosion at the Navy-Marine Corps Relief Gala, and discover Pride was the intended target of the bomb.
German (Deutsch)
Das NCIS-Team untersucht eine tödliche Explosion bei der Navy-Marine-Corps-Hilfsgala und stellt fest, dass Pride das beabsichtigte Ziel der Bombe war.
French (Français)
Pride et son équipe assistent à une soirée organisée par la Marine. Ils sont accompagnés de la fille de Dwayne et son petit ami. Alors que ce dernier se dirige vers leur table, une explosion retentit. Les enquêteurs examinent d'emblée les lieux et réussissent rapidement à établir que la bombe se trouvait sous leur table. Ce sont donc eux qui constituaient la cible ! Lorsque Sebastian découvre les composants de l'engin explosif, les soupçons de Pride se dirigent vers une famille de mafieux, dont il a mis la tête pensante en prison.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dwayne Pride | Scott Bakula |
| Christopher LaSalle | Lucas Black |
| Meredith Brody | Zoe McLellan |
| Sebastian Lund | Rob Kerkovich |
| Loretta Wade | CCH Pounder |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Patton 'Triple P' Plame | Daryl Mitchell |
| Laurel Pride | Shanley Caswell |
| Sasha Broussard | Callie Thorne |