NCIS: New Orleans · Episode 3x9 'Overdrive'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team suspect foul play when a Marine corporal and amateur race-car driver is involved in a fatal crash. Elsewhere, the U.S. Attorney's office gathers evidence for a Grand Jury indictment appeal in the Garcia case that would extricate the cartel from the city.
German (Deutsch)
Das Team vermutet ein Foulspiel, wenn ein Marine Corporal und ein Amateur-Rennwagenfahrer in einen tödlichen Unfall verwickelt wird. An anderer Stelle sammelt die US-Staatsanwaltschaft Beweise für eine Berufung vor der Großen Jury im Fall Garcia, die das Kartell aus der Stadt befreien würde.
French (Français)
Un caporal de la Navy et pilote chevronné trouve la mort lors d'une course automobile, probablement à cause du sabotage de son bolide. Tandis que le NCIS fait un lien avec une série de braquages survenus pendant ces courses, LaSalle s'échappe de l'enquête pour régler une histoire personnelle…
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 5 (more information on website)
- IMDb 75% · 277 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dwayne Pride | Scott Bakula |
| Christopher LaSalle | Lucas Black |
| Tammy Gregorio | Vanessa Ferlito |
| Sebastian Lund | Rob Kerkovich |
| Sonja Percy | Shalita Grant |
| Patton 'Triple P' Plame | Daryl Mitchell |
| Loretta Wade | CCH Pounder |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Roy | Steven Waldren |
| Hannah Lee | Meghan Ory |
| Dana Wells | Laura Seay |
| Melody James | Brianna Brown |