Star Trek: The Next Generation · Episode 7x6 'Phantasms'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Stardate: 47225.7. Data's new dream subroutine causes him to experience nightmares which provide a unique insight into strange events that are occurring on board the Enterprise.

Germany German (Deutsch)

Traumanalyse

Die Crew der "Enterprise" hat einen neuen Warpkern eingebaut, den sie nun testen möchte. Der Antrieb versagt jedoch, und die "Enterprise" treibt ohne Steuerung durchs Weltall.

France French (Français)

Cauchemars

Date stellaire : 47225.7 Data se surprend à avoir des cauchemars. Le moteur à distorsion de l'Enterprise est en panne et Geordi a du mal à le réparer. Les rêves de Data envahissent ses moments de veille au point qu'il devient dangereux.

Italy Italian (Italiano)

Programma: sogno

Data ha delle strane e inquietanti allucinazioni, e crede che la colpa sia del suo programma di sogni. Dopo aver accoltellato Troi ad una spalla, Data viene confinato nei suoi alloggi, mentre Crusher investiga sulle ragioni delle sue azioni.

First Aired
Ratings
TMDb 69% · 37 (more information on website)
IMDb 75% · 3,092 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Jean-Luc PicardPatrick Stewart
William T. RikerJonathan Frakes
DataBrent Spiner
Geordi La ForgeLeVar Burton
WorfMichael Dorn
Deanna TroiMarina Sirtis
Beverly CrusherGates McFadden

Guest Stars

CharacterPerson
Adm. NakamuraClyde Kusatsu
Dr. Sigmund FreudBernard Kates
Ensign TylerGina Ravera
WorkmanDavid L. Crowley

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorPatrick Stewart