The Good Place · Episode 1x7 'The Eternal Shriek'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Eleanor puts Janet in her crosshairs to save Michael from eternal suffering.
German (Deutsch)
Michael verkündet öffentlich seinen Rücktritt – was für ihn ewige Folter bedeutet. Eleanor plagt das schlechte Gewissen, da sie Schuld an dem Rücktritt ist. Also sucht sie eine Alternative: Da nur Janet den Rücktritt einleiten kann, muss sie beseitigt werden. Janet ist zwar nur ein Roboter in Menschengestalt, doch sowohl Eleanor als auch Chidi haben Skrupel, den Todesbutton zu drücken. Tahani veranstaltet währenddessen eine Abschiedsfeier für Michael – ganz entgegen seinem Geschmack. Plötzlich wird die komplette Nachbarschaft auf den Mord an Janet aufmerksam gemacht – und Michael kündigt an, die Untersuchungen zu leiten. Eleanor wird von ihrem schlechten Gewissen übermannt und gibt ihren illegalen Aufenthalt zu …
French (Français)
Ayant appris que la retraite de Michael serait une torture éternelle, Eleanor décide de désactiver Janet, la seule à pouvoir écarter Michael.
Italian (Italiano)
Dopo aver scoperto che il pensionamento di Michael sarà un'eterna tortura, Eleanor decide di disattivare Janet, l'unica in grado di mandarlo via.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Eleanor Shellstrop | Kristen Bell |
| Michael | Ted Danson |
| Chidi Anagonye | William Jackson Harper |
| Tahani Al-Jamil | Jameela Jamil |
| Jason Mendoza | Manny Jacinto |
| Janet | D'Arcy Carden |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Antonio | Jorge Diaz |
| Henry | Dominic Burgess |
| Allesandra | Tiana Okoye |
| Gunnar | Steve Berg |
| Glenn | Josh Siegal |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Trent O'Donnell |
| Writing | Writer | Megan Amram |