Star Trek: Discovery · Episode 2x6 'The Sound of Thunder'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a new signal appears over Saru's home planet, Burnham, Saru and the crew embark on a perilous mission that puts Saru in danger and raises questions about the Red Angel's intentions. Hugh struggles to come to terms with his new reality.
German (Deutsch)
In der Nähe von Sarus Heimat Kaminar taucht erneut ein Signal auf. Für die Discovery ist ein Konflikt mit den Ba'ul, der dominanten Spezies, nun unvermeidbar.
French (Français)
Une nouvelle explosion rouge près de Kaminar, la terre natale de Saru, entraîne le Discovery dans un affrontement avec les Ba'ul, l'espèce dominante de cette planète.
Italian (Italiano)
La comparsa di un nuovo bagliore rosso vicino a Kaminar, la casa di Saru, obbliga la Discovery ad affronyare i Ba'ul, la specie che domina questo pianeta.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 37 (more information on website)
- IMDb 77% · 4,018 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Burnham | Sonequa Martin-Green |
| Saru | Doug Jones |
| Sylvia Tilly | Mary Wiseman |
| Paul Stamets | Anthony Rapp |
| Christopher Pike | Anson Mount |
| Dr. Hugh Culber | Wilson Cruz |
| Ash Tyler | Shazad Latif |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Transporter Technician | Michael Ayres |
| Siranna | Hannah Spear |
| Lt. Cmdr. Airiam | Hannah Cheesman |
| Discovery Computer (voice) | Julianne Grossman |
| Lt./Lt. Cmdr. R.A. Bryce | Ronnie Rowe |
| Joann Owosekun | Oyin Oladejo |
| Rhys | Patrick Kwok-Choon |
| Keyla Detmer | Emily Coutts |
| Dr. Pollard | Raven Dauda |
| Ba'ul | Javier Botet |
| Ba'ul (voice) | Mark Pellington |
| Linus / Kelpien Villager #1 | David Benjamin Tomlinson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Douglas Aarniokoski |
| Writing | Writer | Bo Yeon Kim |
| Erika Lippoldt |