Star Trek: Discovery · Episode 3x11 'Su'Kal'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Discovery ventures to the Verubin Nebula, where Burnham, Saru, and Culber make a shocking realization about the origin of the Burn. The rest of the crew faces an unexpected threat.
German (Deutsch)
Die Discovery wagt sich an den Verubin-Nebel, wo Burnham, Saru und Culber eine schockierende Erkenntnis über den Ursprung des Brandes machen. Der Rest der Besatzung ist einer unerwarteten Bedrohung ausgesetzt.
French (Français)
L'équipage du Discovery suit un mystérieux signal au cœur d'une dangereuse nébuleuse. Il secourt alors un unique survivant kelpien et découvre l'origine du Brasier.
Italian (Italiano)
L'equipaggio della Discovery segue un misterioso segnale addentrandosi in una pericolosa nebulosa dove salva un sopravvissuto Kelpiano e scopre la causa del Grande Fuoco.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Burnham | Sonequa Martin-Green |
| Saru | Doug Jones |
| Sylvia Tilly | Mary Wiseman |
| Paul Stamets | Anthony Rapp |
| Dr. Hugh Culber | Wilson Cruz |
| Cleveland 'Book' Booker | David Ajala |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Adira Tal | Blu del Barrio |
| Cmdr. Jett Reno | Tig Notaro |
| Smiling Starfleet Lieutenant Holo | Nelu Handa |
| Regulator | Andrew Hinkson |
| Kelpien Elder Holo | Robert Verlaque |
| Vulcan Holo | Danny Waugh |
| Osyraa | Janet Kidder |
| Lt. Cmdr. R.A. Bryce | Ronnie Rowe |
| Lt. Cmdr. Joann Owosekun | Oyin Oladejo |
| Lt. Cmdr. Gen Rhys | Patrick Kwok-Choon |
| Lt. Cmdr. Keyla Detmer | Emily Coutts |
| Dr. Tracy Pollard | Raven Dauda |
| The Monster | Jinny Jacinto |
| Su'Kal | Bill Irwin |
| Fleet Admiral Charles Vance | Oded Fehr |
| Lt. Ina | Avaah Blackwell |
| Gray Tal | Ian Alexander |
| Book's Ship Computer (voice) | Fabio Tassone |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Norma Bailey |
| Writing | Writer | Anne Cofell Saunders |