Star Trek: Discovery · Episode 4x1 'Kobayashi Maru'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After months spent reconnecting the Federation with distant worlds, Captain Michael Burnham and the crew of the U.S.S. Discovery are sent to assist a damaged space station – a seemingly routine mission that reveals the existence of a terrifying new threat.
German (Deutsch)
Nachdem Captain Michael Burnham und die Besatzung der U.S.S. Discovery geschickt wurden, um einer beschädigten Raumstation zu helfen – eine scheinbar routinemäßige Mission, die die Existenz einer erschreckenden neuen Bedrohung enthüllt.
French (Français)
Après des mois passés à reconnecter la Fédération avec des mondes lointains, le capitaine Michael Burnham et l'équipage de l'U.S.S. Discovery est envoyé pour aider une station spatiale endommagée - une mission apparemment routinière qui révèle l'existence d'une nouvelle menace terrifiante.
Italian (Italiano)
Dopo mesi trascorsi a ricollegare la Federazione a mondi lontani, il capitano Michael Burnham e l'equipaggio della Discovery vengono inviati ad assistere una stazione spaziale danneggiata, una missione apparentemente di routine che rivela l'esistenza di una nuova terrificante minaccia.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 67% · 25 (more information on website)
- IMDb 59% · 3,934 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Burnham | Sonequa Martin-Green |
| Saru | Doug Jones |
| Sylvia Tilly | Mary Wiseman |
| Paul Stamets | Anthony Rapp |
| Dr. Hugh Culber | Wilson Cruz |
| Adira Tal | Blu del Barrio |
| Cleveland 'Book' Booker | David Ajala |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Lt./Lt. Cmdr. R.A. Bryce | Ronnie Rowe |
| Joann Owosekun | Oyin Oladejo |
| Rhys | Patrick Kwok-Choon |
| Keyla Detmer | Emily Coutts |
| Lt. Nilsson | Sara Mitich |
| Dr. Pollard | Raven Dauda |
| Su'Kal | Bill Irwin |
| Nalas | Rodrigo Fernandez-Stoll |
| Lt. Audrey Willa | Vanessa Jackson |
| Kelpien Council Member #1 | Jodi Jahnke |
| Kelpien Council Member #2 | Avaah Blackwell |
| Ba'ul Council Member #1 | David Sobolov |
| Fleet Admiral Charles Vance | Oded Fehr |
| Kyheem | Ache Hernandez |
| Leto | Luca Doulgeris |
| Gray Tal | Ian Alexander |
| Lee'U | Alex McCooeye |
| UFP President Laira Rillak | Chelah Horsdal |
| Linus | David Benjamin Tomlinson |
| Lt. Christopher | Orville Cummings |
| Cadet Taahz Gorev | Adrian Walters |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Double | Stephannie Hawkins |
| Stunts | Amy Szoke | |
| Directing | Director | Olatunde Osunsanmi |
| Writing | Writer | Alex Kurtzman |
| Jenny Lumet | ||
| Michelle Paradise |