Star Trek: Discovery · Episode 4x9 'Rubicon'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Captain Burnham and the U.S.S. Discovery race to stop Book and Ruon Tarka from launching a rogue plan that could inadvertently endanger the galaxy.
German (Deutsch)
Captain Burnham und die U.S.S. Discovery beeilen sich, Book und Ruon Tarka davon abzuhalten, einen gefährlichen Plan durchzuführen, der die Galaxie gefährden könnte.
French (Français)
Le capitaine Burnham et le USS Discovery foncent pour empêcher Book et Ron Tarka de déclencher un plan clandestin qui risque de mettre involontairement en danger l'ensemble de la galaxie.
Italian (Italiano)
Il capitano Burnham e la U.S.S. Discovery si affrettano per impedire a Book e a Ruon Tarka di lanciare un piano spericolato che potrebbe inavvertitamente mettere in pericolo la galassia.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 57% · 14 (more information on website)
- IMDb 58% · 2,091 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Burnham | Sonequa Martin-Green |
| Saru | Doug Jones |
| Sylvia Tilly | Mary Wiseman |
| Paul Stamets | Anthony Rapp |
| Dr. Hugh Culber | Wilson Cruz |
| Adira Tal | Blu del Barrio |
| Cleveland 'Book' Booker | David Ajala |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Cmdr. Nhan | Rachael Ancheril |
| Lt./Lt. Cmdr. R.A. Bryce | Ronnie Rowe |
| Joann Owosekun | Oyin Oladejo |
| Rhys | Patrick Kwok-Choon |
| Keyla Detmer | Emily Coutts |
| Lt. Nilsson | Sara Mitich |
| Fleet Admiral Charles Vance | Oded Fehr |
| Shuttle Computer (voice) | Piotr Michael |
| Zora (voice) | Annabelle Wallis |
| President T'Rina | Tara Rosling |
| Ruon Tarka | Shawn Doyle |
| Linus | David Benjamin Tomlinson |
| Lt. Christopher | Orville Cummings |
| Book's Ship Computer (voice) | Fabio Tassone |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Andi Armaganian |
| Writing | Writer | Alan B. McElroy |