The Blacklist: Redemption · Episode 1x3 'Independence, U.S.A.'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A plane crash in the Ural Mountains sends Tom and Nez to Russia on a covert operation to infiltrate a mysterious, top-secret military facility. Scottie enlists Mr. Solomon to find answers about her husband.
German (Deutsch)
Scottie erfährt, dass Howard ohne ihr Wissen eine Mission geplant hatte, bei dem Informationen über ein russisches Geheimprojekt gesammelt werden sollen. In dem russischen Projekt sollen Agenten ausgebildet werden, die als amerikanische Bürger getarnt, Anschläge verüben sollen.
French (Français)
Suite à un crash d'avion commandité par le pentagone, Tom et Mathias sont envoyés en Russie pour infiltrer une mission internationale. Ils découvrent rapidement que l'avion, rempli de cadavres, a été crashé afin d'enquêter sur une base secrète russe qui s'avère être une reconstitution fidèle d'une petite ville américaine. Scottie, qui ignorait tout de cette opération conjointe du pentagone avec Halcyon, charge son assistante d'enquêter sur d'éventuelles autres informations que son mari aurait pu lui cacher.
Italian (Italiano)
Un aereo si schianta sugli Urali: Tom e Nez vanno in Russia sotto copertura per infiltrarsi in una misteriosa segretissima struttura militare.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Tom Keen | Ryan Eggold |
| Susan "Scottie" Hargrave | Famke Janssen |
| Matias Solomon | Edi Gathegi |
| Nez Rowan | Tawny Cypress |
| Dumont | Adrian Martinez |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Grushenka | Svetlana Efremova |
| Cynthia Stegner | Kelli Barrett |
| General Phillips | Chuck Cooper |
| Vadim | Arthur Darbinyan |
| Briar Metcalf | Craig Wroe |
| Pete | Luke Forbes |
| Pendergast | Christopher Innvar |
| Howard Hargrave | Terry O'Quinn |
| Kat Carlson | Theodora Miranne |
| Trevor / Dan Pool | Dan Amboyer |
| Zeke | Malik Burke |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Bill Roe |
| Writing | Writer | Sean Hennen |