Young Sheldon · Episode 4x13 'The Geezer Bus and a New Model for Education'

German (Deutsch)

Weil er mit Meemaw einen Autounfall hatte, will Sheldon ab sofort den Vorlesungen von zu Hause aus folgen. Durch seine Kontakte zu der Uni-Präsidentin gelingt es ihm sogar, seinen Professor zum Unterricht per Telefon zu zwingen. Das passt Mary allerdings überhaupt nicht. Meemaw muss unterdessen auf den Bus umsteigen, bis ihr Auto endlich repariert wird.

French (Français)

Sheldon refuse de monter dans une voiture après avoir eu un accident avec Meemaw. Missy utilise leur traumatisme à son avantage à l'école. Meemaw est obligée de prendre la navette de l'église alors que sa voiture est dans le magasin.

Italian (Italiano)

Connie va a sbattere contro un albero mentre riporta Sheldon a casa e si ritrova quindi senza auto ed è costretta a prendere il pulmino della chiesa che solitamente trasporta persone, a differenza sua, molto anziane e non autosufficienti; nonostante la ritrosia iniziale, alla fine passa un bel pomeriggio con i tre passeggeri. Nel frattempo il geniale nipote è terrorizzato dal riprendere l'auto e, forte dell'appoggio della rettrice, ottiene dall'università di poter seguire le lezioni telefonicamente, una nuova linea telefonica per collegarsi ai loro server e delle consegne a casa di cibo e altri generi.

Cast

Guest Stars

Crew