Young Sheldon · Episode 5x15 'A Lobster, an Armadillo and a Way Bigger Number'

German (Deutsch)

Um Daten für ihr Forschungsprojekt zu sammeln, wollen Professor Linkletter und Dr. Sturgis einen Trip zum Fort Davis unternehmen. Nur ungern lässt sich Linkletter überreden, auch Sheldon mitzunehmen. Seine Vorbehalte scheinen sich zu bestätigen, als Sheldon schon im Vorhinein jede freie Minute genau verplant – Toilettenpausen inklusive. Meemaw bemerkt, dass Georgie seinen Schwarm über sein wahres Alter anlügt. Sie verrät ihren Enkel nicht, erwartet aber, dass er die Sache von sich aus bereinigt.

French (Français)

Une expédition scientifique de Sheldon avec les professeurs Sturgis et Linkletter ne se passe pas comme prévu. Meemaw tente de convaincre Georgie d'arrêter de mentir sur son âge.

Italian (Italiano)

Il lavoro di Linkletter, Sturgis e Sheldon è a buon punto, ma richiede che vadano al radiotelescopio sulle Davis Mountains e, nonostante il primo sia riluttante per la presenza del ragazzino e spera nel diniego della madre, i tre partono per un viaggio di tre giorni in un camper, interrotto dall'involontario investimento di un armadillo. Nel frattempo Georgie, nonostante i tentativi della nonna, continua ad uscire con la ventinovenne Mandy senza dirle che in realtà ha 17 anni. Intanto George cerca di passare del tempo con la figlia, gelosa del gemello che ottiene sempre quello che vuole.

Cast

Guest Stars

Crew