S.W.A.T. · Episode 2x22 'Trigger Creep'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The SWAT team races to locate the next place a lone gunman will strike while he is at large in Los Angeles. Also, Hondo takes some time away from the team to pursue an investigation that hits close to home, and Jessica is presented with an unexpected opportunity.
German (Deutsch)
Ein Amokschütze sorgt in L.A. für Angst und Schrecken. Kann das S.W.A.T.-Team erahnen, wo er als nächstes zuschlägt, und ihn stoppen? Jessica eröffnet sich unterdessen eine überraschende Chance.
German (Deutsch)
Ein Solo-Schütze terrorisiert L.A. und das Team versucht, seinen nächsten Zug zu vereiteln. Hondo verfolgt derweil eine persönliche Mission.
French (Français)
L'équipe du S.W.A.T. est en course afin de localiser le prochain endroit où un tireur isolé frappera alors que ce dernier est actuellement en fuite à Los Angeles. Parallèlement, Hondo prend un peu de temps pour mener une enquête près de chez lui. Jessica se voit présenter une opportunité inattendue.
Italian (Italiano)
Daryl ha una crisi che implica una nuova operazione. La rabbia di Hondo non può che aumentare sfociando nella richiesta fatta al suo capo di prendere parte all'indagine per arrestare il colpevole. Il resto della squadra deve indagare sulla scia di morti che sta lasciando un omicida solitario che si muove a Los Angeles.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 6 (more information on website)
- IMDb 77% · 387 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| Jessica Cortez | Stephanie Sigman |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Steve Billings | David Marciano |
| Darryl Henderson | Deshae Frost |
| Kelly | Angelica Scarlet Johnson |
| Tuana | Jayda Berkmen |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Oz Scott |
| Writing | Writer | Munis Rashid |
| Sarah Alderson |