S.W.A.T. · Episode 3x13 'Ekitai Rashku'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Hondo, Deacon, Tan and Commander Hicks engage in a manhunt across Tokyo when they escort an extradited fugitive to Japan, where he escapes local custody. Back in Los Angeles, the rest of SWAT search for any contacts the criminal cultivated while hiding out in Los Angeles, and Street isolates himself from the team as he deals with family issues.
German (Deutsch)
Hondo und sein S.W.A.T.-Team reisen nach Tokio, um einen Kriminellen auszuliefern. Doch der Mann entwischt in die Straßen der Metropole. In L.A. fahnden die Cops unterdessen nach Kontakten des Flüchtigen.
German (Deutsch)
Einen Inhaftierten zurück nach Tokio zu bringen führt zu einer Jagd nach dem Geflohenen durch die ganze Stadt. In L.A. konfrontiert Street seine Familienprobleme.
French (Français)
Hondo, Deacon, Tan et le commandant Hicks se lancent dans une chasse à l'homme à travers Tokyo lorsqu'ils escortent un fugitif extradé vers le Japon. Ce dernier est parvenu à échapper à la garde locale. De retour à Los Angeles, le reste de l'équipe du S.W.A.T. recherche tous les contacts du criminel se cachant dans la ville...
Italian (Italiano)
Hondo, Deacon, Tan e il comandante Hicks intraprendono una caccia all'uomo in tutta Tokyo quando scortano un fuggitivo estradato in Giappone, dove sfugge alla custodia locale. Di ritorno a Los Angeles, il resto della SWAT cerca i contatti che il criminale ha coltivato mentre si nascondeva a Los Angeles, e Street si isola dalla squadra mentre si occupa di questioni familiari.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 6 (more information on website)
- IMDb 74% · 395 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Molly | Laura James |
| Piper Lynch | Amy Farrington |
| Akira | Miyu Yamashita |
| Klaw | Shoko Nakajima |
| Wrestler | Pom Harajuku |
| Wrestler | Mina Shirakawa |
| Wrestler | Mizuki Kaminade |
| Wrestler | Mirai Maiumi |
| Ring Announcer | Sayuri Namba |
| Wrestler | Mahiro Kiryu |
| Referee | Daisuke Kiso |
| Wrestler | Yuna Manase |
| Wrestler | Nodoka Tenma |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Billy Gierhart |
| Writing | Writer | Craig Gore |