S.W.A.T. · Episode 5x4 'Sentinel'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As the team races to stop a violent band of armed robbers, the search is complicated by civilians using a public safety app that encounters vigilantism; Street receives difficult news that alters his future.
German (Deutsch)
Das Team muss eine brutale Gang stoppen. Der Einsatz wird durch selbsternannte private Gesetzeshüter zu einer noch größeren Gefahr – und endet mit einem Konflikt zwischen Hondo und Sanchez.
German (Deutsch)
Hondo kämpft um seinen Job, nachdem Luca von einem geheimen Plan in der Abteilung Wind bekommen hat. Eine öffentliche Sicherheits-App bereitet dem 20-Squad Probleme.
French (Français)
Alors que l'équipe se précipite pour arrêter un groupe de voleurs armés violents, la recherche est compliquée par des civils en utilisant une application de sécurité publique qui encourage l'autodéfense. De plus, Street reçoit des nouvelles difficultés qui modifient son avenir.
Italian (Italiano)
Mentre la squadra corre per fermare una violenta banda di rapinatori a mano armata, la ricerca è complicata dai civili che utilizzano un'app di pubblica sicurezza che incontra il vigilantismo; Street riceve notizie difficili che alterano il suo futuro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 4 (more information on website)
- IMDb 73% · 293 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Rodrigo Sanchez | David DeSantos |
| Vince | Michael B. Silver |
| Nora Fowler | Norma Kuhling |
| Dr. Wendy Hughes | Cathy Cahlin Ryan |
| Russian Mike | Mikal Vega |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Cherie Gierhart |
| Writing | Writer | Ryan Keleher |