In Plain Sight · Episode 1x11 'Stan By Me'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After watching her mother audition for "Sweet Charity" Mary is kidnapped; in New Jersey, Brandi's boyfriend Chuck is abducted and two FBI agents are killed; when federal agents suspect a connection, a nationwide manhunt ensues.
German (Deutsch)
Durch eine Verwechslung mit ihrer Schwester Brandi kommt US-Marshal Mary Shannon in eine fast aussichtslose Lage. Gerade als Brandis nichtsnutziger Freund Chuck versucht sie zu erreichen, um herauszufinden, warum Brandi den Koffer mit Crystal Meth nicht wie besprochen übergeben hat, stürmen zwei FBI-Agenten seine Wohnung. Chuck ist wegen Drogenhandels festgenommen. Da er kein harter Bursche ist und Angst vor dem Gefängnis hat, versucht er seine Haut zu retten. Chuck ist sofort zu völliger Kooperation bereit. Doch in dem Moment, als die Agenten sich telefonisch das O.K. für diesen Deal holen, dringen zwei maskierte Männer in die Wohnung ein und erschießen die beiden Bundespolizisten.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 90% · 1 (more information on website)
- IMDb 86% · 110 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mary Shannon | Mary McCormack |
| Marshal | Frederick Weller |
| Brandi Shannon | Nichole Hiltz |
| – | Lesley Ann Warren |
| – | Todd Williams |
| – | Cristián de la Fuente |
Guest Stars
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jesús Salvador Treviño |
| Writing | Writer | Constance M. Burge |