The Rookie · Episode 1x16 'Greenlight'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Officer Nolan gets a lesson in respect after his arrest of a gang member leads to a free-for-all on his life. Meanwhile, Officer Chen and Officer Bradford pull over Mario Lopez, who thinks he can talk his way out of a traffic violation.
German (Deutsch)
Die Polizisten des LAPD werden auf die Probe gestellt: Die Beamten der Internen haben die Aufgabe, den Teams Fallen zu stellen, um ihr Verhalten zu beurteilen. Während die anderen Teams in vorgetäuschten Fällen ihre Integrität beweisen müssen, gerät Nolan an einen echten, heiklen Fall. Durch ein Missgeschick entblößt er die Frau eines mächtigen Gang-Mitglieds und wird von der Gang als vogelfrei erklärt. (ZDF)
French (Français)
L'agent Nolan reçoit une leçon de respect après l'arrestation d'un membre d'un gang, qui mène à la bagarre. Pendant ce temps, l'agent Chen et l'agent Bradford interpellent Mario Lopez, qui pense pouvoir se sortir d'une infraction au code de la route.
Italian (Italiano)
Il capitano Andersen comunica a tutte le squadre che, per due settimane, gli Affari Interni verificheranno a sorpresa l'integrità degli Agenti tramite dei test...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 90% · 23 (more information on website)
- IMDb 90% · 2,310 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Jackson West | Titus Makin Jr. |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Talia Bishop | Afton Williamson |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
| Capt. Zoe Andersen | Mercedes Mason |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
| Mario López | Mario López |
| Cole Midas | Grant Harvey |
| Leonard 'King' Midas | Andy Mackenzie |
| Astrid Heisserer | Lyndon Smith |
| Detective Murphy | Alicia Coppola |
| D’Andre Riggs | Romeo Brown |
| Jake | Wesley Kimmel |
| Cassie | Lainey Lipson |
| Valet | Gavin K. Lee |
| Manager | Robert A. Johnson |
| Moxon | Adam Zastrow |
| Gunnar | Dean Neistat |
| Tate | Owen Szabo |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Lauren Rosenbloom |
| Construction Coordinator | Duke Tomasick | |
| Production Design | Lori Agostino | |
| Property Master | Scott Maginnis | |
| Set Decoration | Diane Yates | |
| Camera | "A" Camera Operator | Ron Baldwin |
| "B" Camera Operator | Layna McAllister | |
| Additional Photography | Cybel Martin | |
| Director of Photography | Benji Bakshi | |
| Key Grip | Vidal Cohen | |
| Costume & Make-Up | Costume Designer | Julia Schklair |
| Makeup Department Head | Kristina Vogel | |
| Crew | Clearances Coordinator | Ashley Kravitz |
| Directing | Director | Valerie Weiss |
| First Assistant Director | Stephen Harrison | |
| Script Supervisor | Faye Brenner | |
| Second Assistant Director | Jennie O'Keefe Armas | |
| Editing | Assistant Editor | Eileen de Klerk |
| Editor | Charissa Sanjarernsuithikul | |
| Lighting | Chief Lighting Technician | Donna Vega |
| Production | Casting | Rory Schleifstein |
| Consulting Producer | Terence Paul Winter | |
| Location Manager | George Shockley | |
| Post Production Coordinator | Jenna Merhi | |
| Producer | P. Todd Coe | |
| Production Accountant | AJ Diederich | |
| Production Coordinator | Lisa Karchinski | |
| Production Supervisor | Heather Hoislbauer | |
| Unit Production Manager | Michelle Lankwarden | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Alan Decker |
| Nello Torri | ||
| Visual Effects | VFX Editor | Matthew Addiss |
| Writing | Story Editor | Fredrick Kotto |
| Writer | Brynn Malone |