The Rookie · Episode 1x15 'Manhunt'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a prison bus crashes, all units must respond as some inmates face severe injuries while others seek an opportunity to flee. In the wake of the accident, Officer Nolan tries to impress an FBI hostage negotiator while tracking down an escaped convict.
German (Deutsch)
Ein Gefangenentransporter hat einen schweren Unfall und stürzt eine Böschung hinunter. Das ganze Department rückt aus, um die flüchtigen Verbrecher zu suchen und um Verletzte zu bergen. Zwei der entflohenen Häftlinge machen es den Officers besonders schwer. Eine FBI-Agentin trifft im Department ein, um analytisch an die Täter heranzukommen und sie aufzuspüren. Die Suche führt zu einem Banker der Wall Street und zu einem ehemaligen Gang-Mitglied. (ZDF)
French (Français)
Lorsqu'un autobus de prison s'écrase, toutes les unités doivent réagir, car certains détenus sont gravement blessés, tandis que d'autres cherchent une occasion de fuir. Suite à l'accident, l'agent Nolan tente d'impressionner un négociateur en otage du FBI tout en recherchant un condamné évadé.
Italian (Italiano)
Quando un autobus adibito al trasporto di detenuti ha un incidente, tutte le unità del Dipartimento sono impegnate in una gigantesca caccia all'uomo...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 81% · 20 (more information on website)
- IMDb 84% · 1,523 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Jackson West | Titus Makin Jr. |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Talia Bishop | Afton Williamson |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
| Capt. Zoe Andersen | Mercedes Mason |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| DHS Agent Jessica Russo | Sarah Shahi |
| Officer Jan (uncredited) | Jan M. Janssen |
| Officer Walker (uncredited) | Jamin Thompson |
| Oscar Hutchinson | Matthew Glave |
| Deacon Joe | Dohn Norwood |
| Graham Ross | Kurt Yaeger |
| Caleb Jost | Sean Maher |
| Keon | Reggie Watkins |
| Marcos Gibson | Chido Nwokocha |
| Elizabeth Ohlsen | Tamara Braun |
| Wounded Deputy | Alfred Adderly |
| Deputy | Jon Snow |
| Steven Bernstein | Reece Rios |
| Lewis | Austin Rising |
| Darrell | Boone Platt |
| Hector | Roberto Montesinos |
| Valet | Ray Huizar |
| Aunt Sallie | Jeannie Epper |
| Sheriff's Deputy | Eddie Diaz |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Lauren Rosenbloom |
| Construction Coordinator | Duke Tomasick | |
| Production Design | Lori Agostino | |
| Property Master | Scott Maginnis | |
| Set Decoration | Diane Yates | |
| Camera | "A" Camera Operator | Ron Baldwin |
| "B" Camera Operator | Layna McAllister | |
| Additional Photography | Cybel Martin | |
| Director of Photography | Benji Bakshi | |
| Key Grip | Vidal Cohen | |
| Costume & Make-Up | Costume Designer | Julia Schklair |
| Makeup Department Head | Kristina Vogel | |
| Crew | Clearances Coordinator | Ashley Kravitz |
| Directing | Director | Bill Johnson |
| First Assistant Director | Maximillian D. Day | |
| Script Supervisor | Faye Brenner | |
| Second Assistant Director | Shea Vargé | |
| Editing | Assistant Editor | Szu-Hua Wang |
| Editor | Chi-Yoon Chung | |
| Lighting | Chief Lighting Technician | Donna Vega |
| Production | Casting | Rory Schleifstein |
| Consulting Producer | Terence Paul Winter | |
| Location Manager | George Shockley | |
| Post Production Coordinator | Jenna Merhi | |
| Producer | P. Todd Coe | |
| Production Accountant | AJ Diederich | |
| Production Coordinator | Lisa Karchinski | |
| Production Supervisor | Heather Hoislbauer | |
| Unit Production Manager | Michelle Lankwarden | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Alan Decker |
| Nello Torri | ||
| Visual Effects | VFX Editor | Matthew Addiss |
| Writing | Story Editor | Fredrick Kotto |
| Writer | Robert Bella |