The Rookie · Episode 2x10 'The Dark Side'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Officer Nolan and team are charged with escorting a notorious female serial killer to the graves of her previously unrecovered victims. However, when they arrive, they unearth even more than they expected. Meanwhile, Officer Chen meets a seemingly perfect man who sparks her interest, and Officer Lopez worries about Wesley as his PTSD continues to increase.
German (Deutsch)
Officer Nolan und seine Kollegen begleiten eine Serienmörderin zu den Gräbern dreier Opfer, die nie gefunden wurden. Im Gegenzug soll ihr Todesurteil in eine lebenslange Haftstrafe umgewandelt werden.
French (Français)
L'agent Nolan et son équipe sont accusés d'avoir conduit une femme tueuse en série vers ses victimes dont les corps sont introuvables. Pendant ce temps, l'agent Chen rencontre un homme apparemment parfait qui suscite son intérêt. L'agent Lopez s'inquiète pour Wesley car les symptômes de stress post-traumatique ne cessent de s'accroître.
Italian (Italiano)
L'agente Nolan e il team sono accusati di scortare una famigerata serial killer femminile nelle tombe delle sue vittime precedentemente non recuperate. Tuttavia, quando arrivano, scoprono anche più del previsto. Nel frattempo, l'agente Chen incontra un uomo apparentemente perfetto che suscita il suo interesse e l'agente Lopez si preoccupa per Wesley mentre il suo PTSD continua ad aumentare.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 86% · 17 (more information on website)
- IMDb 86% · 1,494 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Jackson West | Titus Makin Jr. |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
| Det. Nick Armstrong | Harold Perrineau |
| Rosalind Dyer | Annie Wersching |
| ADA Sean Del Monte | Michael Trucco |
| Caleb Wright | Michael Cassidy |
| ME Dr. Solomon Lowell | Jeffrey D. Sams |
| Sgt. Antonio Hernandez | Julian Acosta |
| Nora Valdez - Victim | Natalia del Riego |
| Peter Mason | Freedom Bridgewater |
| Criminal | Ari Welkom |
| Lead Operator | Tom Riordan |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Lori Agostino |
| Camera | "A" Camera Operator | Brad Richard |
| "B" Camera Operator | Ric Griffith | |
| Additional Photography | Christopher Baffa | |
| Costume & Make-Up | Hair Department Head | Lee Ann Brittenham |
| Crew | Post Production Supervisor | Crys Lewis |
| Gwyn Martin-Morris | ||
| Directing | Director | Bill Roe |
| First Assistant Director | Taylor Phillips | |
| Second Assistant Director | Nicole Rodgers | |
| Editing | Assistant Editor | Adam Pearson |
| Editor | Scott Vickrey | |
| Production | Post Production Coordinator | Dasha Orlova |
| Jessica Frierson | ||
| Producer | P. Todd Coe | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Adam Sawelson |
| Matthew T. Duncan | ||
| Writing | Writer | Alexi Hawley |