The Rookie · Episode 2x9 'Breaking Point'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Officer Nolan’s trust is tested when he tries to help the previous owner of his home reconnect with his family. Meanwhile, Officer Harper has finally earned an overnight visit with her daughter that is put into jeopardy when her past undercover life resurfaces again.
German (Deutsch)
Officer John Nolans Engagement für den Vorbesitzer seiner Wohnung droht ihn teuer zu stehen zu kommen, als der Mann sich gegen ihn wendet.
French (Français)
La confiance de l'agent Nolan est mise à l'épreuve quand il tente de venir en aide au précédent propriétaire de sa maison afin que ce dernier puisse renouer des liens avec sa famille. Pendant ce temps, l'officier Harper a finalement obtenu que sa fille passe une nuit chez lui mais le passé d'agent infiltré de son père la met rapidement en danger...
Italian (Italiano)
La fiducia dell'agente Nolan viene messa alla prova quando cerca di aiutare il precedente proprietario della sua casa a riconnettersi con la sua famiglia. Nel frattempo, l'agente Harper si è finalmente guadagnata una visita durante la notte con sua figlia che è messa a repentaglio quando la sua vita sotto copertura riappare di nuovo.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 82% · 15 (more information on website)
- IMDb 78% · 1,171 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Jackson West | Titus Makin Jr. |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
| Dr. Grace Sawyer | Ali Larter |
| Det. Nick Armstrong | Harold Perrineau |
| Lila Town | Carsyn Rose |
| Rachel Hall | Jasmine Mathews |
| Det. Rita Calderon | Karen David |
| Sterling Freeman | Daniel Lissing |
| Mandy Cross | Presilah Nunez |
| Eva Ruiz | Lisa Marcos |
| Curtis Danvers aka Ripper | Devan Chandler Long |
| Malcolm Tucker | Clark Furlong |
| Howard Green | Geoffrey Rivas |
| Porch Pirate | Evan Hart |
| Running Perp | Taylor Gerard Hart |
| Perla | Mariko Van Kampen |
| Arizona | Reba Buhr |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Lori Agostino |
| Camera | "A" Camera Operator | Brad Richard |
| "B" Camera Operator | Ric Griffith | |
| Additional Photography | Christopher Baffa | |
| Costume & Make-Up | Hair Department Head | Lee Ann Brittenham |
| Crew | Post Production Supervisor | Gwyn Martin-Morris |
| Directing | Director | Leslie Libman |
| First Assistant Director | TK Shom | |
| Second Assistant Director | Jennie O'Keefe Armas | |
| Editing | Assistant Editor | Steve Sahagun |
| Editor | Jake Cohen | |
| Production | Post Production Coordinator | Dasha Orlova |
| Producer | P. Todd Coe | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Adam Sawelson |
| Matthew T. Duncan | ||
| Writing | Writer | Alexi Hawley |
| Corey Miller |