The Rookie · Episode 4x8 'Hit and Run'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team goes on a city-wide hunt for an individual who is threatening a mass casualty event. Meanwhile, Tim’s sister Genny shows up unannounced with some surprising news, and Lopez continues her inner struggle over Wesley’s deal with Elijah and tries to come up with a plan to get them out of it.
German (Deutsch)
Das Team begibt sich auf die Suche nach einer Person, die mit einem Massenunfall droht. Unterdessen taucht Tims Schwester Genny unangekündigt mit überraschenden Neuigkeiten auf. Lopez setzt ihren inneren Kampf um Wesleys Deal mit Elijah fort und versucht einen Plan zu entwickeln um sie da rauszuholen.
French (Français)
L'équipe se lance dans une chasse à l'échelle de la ville pour retrouver un individu qui menace de provoquer un accident de masse. Pendant ce temps, Genny, la sœur de Tim, arrive à l'improviste avec des nouvelles surprenantes, et Lopez continue sa lutte intérieure au sujet de l'accord de Wesley avec Elijah et essaie de trouver un plan pour les sortir de là.
Italian (Italiano)
La squadra va a caccia in tutta la città di un individuo intenzionato a causare un incidente di massa. Nel frattempo, la sorella di Tim, Genny, si presenta senza preavviso con alcune notizie sorprendenti, mentre Lopez continua la sua lotta interiore sull'accordo di Wesley con Elijah cercando di escogitare un piano per tirar fuori entrambi loro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 12 (more information on website)
- IMDb 71% · 920 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Aaron Thorsen | Tru Valentino |
| Gennifer Bradford | Peyton List |
| Marvin Reynolds | Dave Davis |
| Cooper Sanford | Matt Letscher |
| Officer Quigley Smitty | Brent Huff |
| Intoxicated Biker | Tangie Ambrose |
| Erica Lawrence | Veronica Diaz-Carranza |
| Helicopter Pilot | Steve Stafford |
| Ellen | Traci Belushi |
| Officer Cheng | Bonnie Kolber |
| Emily | Kimberly Jo Howard |
| Scared Father | Angelo Vacco |
| Scared Son | Dash McCloud |
| Scared Tourist #1 | John Kerry |
| Scared Tourist #2 | Marcia Moran |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | "A" Camera Operator | Ellie Ann Fenton |
| "B" Camera Operator | Coby Garfield | |
| Director of Photography | Johanna Coelho | |
| Crew | In Memory Of | Brian Goldner |
| Post Production Supervisor | Hannah Bergstrom | |
| Directing | Director | Bill Roe |
| First Assistant Director | Jennie O'Keefe Armas | |
| Second Assistant Director | Richard Gonzales | |
| Editing | Assistant Editor | Adam Pearson |
| Editor | Brett Roach | |
| Production | Post Production Coordinator | Jess Delgado Sawa |
| Sound | Production Sound Mixer | Joe Michalski |
| Sound Re-Recording Mixer | Jason Coleman | |
| Pete Elia | ||
| Writing | Writer | Vincent Angell |