Lie to Me · Episode 1x10 'Better Half'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Assistant U.S. Attorney Zoe Landau, Lightman's ex-wife and Emily's mother, enlists Lightman to help investigate an arson case in which the only eyewitness is a 5-year-old boy, it quickly becomes clear that she and Lightman still have feelings for each other. Meanwhile, Foster and Torres question a rapper who is suspected of murder.
German (Deutsch)
Überraschend taucht Cals Exfrau Zoe Landau in seinem Büro auf und bittet Cal um Hilfe. Zoe ist Staatsanwältin und hat mit einem schwierigen Fall zu tun, in dem sie einfach nicht weiterkommt. Das Wohnhaus der Familie Ambrose ist von einem Brandstifter angezündet worden. Mutter Cheryl, Vater Frank und ihr kleiner Sohn AJ sind unverletzt.
French (Français)
L’agence Lightman est sollicitée par Zoé, l’ex-femme de Cal, avocate, pour identifier le responsable d’incendies meurtriers commis dans une banlieue résidentielle. En parallèle, un DJ proche du milieu du rap est assassiné alors qu’il s’apprêtait à faire son coming-out.
Italian (Italiano)
Il gruppo di Lightman viene ingaggiato dalla ex moglie di Cal per investigare su un caso di incendio doloso.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 71% · 11 (more information on website)
- IMDb 76% · 921 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Zoe Landau | Jennifer Beals |
| Aaron Craig | Adam Donshik |
| – | Omari Hardwick |
| Frank Ambrose | David Harbour |
| Jack Garcia | Kurt Caceres |
| Heidi | Kristen Ariza |
| Cheryl Ambrose | Mireille Enos |
| Sarah Garcia | Karis Campbell |
| Detective Riley | James MacDonald |
| Caden | Allen Maldonado |
| Little Sid | Harold 'House' Moore |
| AJ Ambrose | Griffin Cleveland |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Karen Gaviola |
| Production | Co-Executive Producer | Adam Davidson |
| Dustin Thomason | ||
| Consulting Producer | David Hemingson | |
| Elizabeth Craft | ||
| Sarah Fain | ||
| Tom Szentgyorgyi | ||
| Executive Producer | Steven Maeda | |
| Supervising Producer | Josh Singer | |
| Writing | Writer | Ilana Bar-Din Giannini |
| Josh Singer |