L.A.'s Finest · Episode 2x2 'The Lone Ranger'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As the team searches for the culprit behind the Koreatown crime surge, McKenna is triggered by memories from her experience in Iraq. Syd discovers a tape of Jen with an unexpected client.
German (Deutsch)
Auf der Suche des Teams nach dem Urheber zahlreicher Verbrechen in Koreatown entdeckt Syd ein überraschendes Video. McKenna wird von Erinnerungen an den Irak eingeholt.
German (Deutsch)
Unser Team fahndet unentwegt nach dem Verantwortlichen für den Kriminalitätsanstieg in Koreatown. McKenna wird von Rückblenden aus ihrer Zeit als Soldatin im Irak geplagt und Syd entdeckt ein Videoband von Jen, das einen unerwarteten Klienten offenbart.
German (Deutsch)
Auf der Suche des Teams nach dem Urheber zahlreicher Verbrechen in Koreatown entdeckt Syd ein überraschendes Video. McKenna wird von Erinnerungen an den Irak eingeholt.
French (Français)
Alors que l'équipe cherche le coupable derrière la vague de crimes de Koreatown, McKenna est confrontée aux souvenirs de son expérience en Irak. Syd découvre une cassette de Jen avec un client inattendu.
- First Aired
- Ratings
- IMDb 73% · 140 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Syd Burnett | Gabrielle Union |
| Nancy McKenna | Jessica Alba |
| Patrick McKenna | Ryan McPartlin |
| Joseph Burnett | Ernie Hudson |
| Ben Baines | Duane Martin |
| Ben Walker | Zach Gilford |
| Isabel McKenna | Sophie Reynolds |
| Ricky Leon | Miguel Gómez |