Parks and Recreation · Episode 3x16 'Li'l Sebastian'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Leslie and the parks team put together a memorial service for a dearly departed friend. Meanwhile, Tom makes a big life decision, while Chris reacts badly to a health problem.
German (Deutsch)
Nachdem das beliebte Minipferd gestorben ist, möchte das Grünflächenamt ihm eine würdige Gedenkfeier ausrichten, damit niemand das Pferdchen vergisst. Da Ron herausgefunden hat, dass Ben und Leslie ein Paar sind, beschließen die beiden, ab sofort vorsichtiger zu sein. Während Tom mit einem Freund eine Event-Firma gründen möchte, bietet sich Leslie unerwartet eine große Karrierechance.
French (Français)
L'équipe organise un service en mémoire de Li'l Sebastian. C'est un succès. Ron comprend tout au sujet de Leslie et Ben. De son côté, Tom envisage de quitter le département pour travailler dans le privé. Chris découvre qu'il a une tendinite.
Italian (Italiano)
Leslie dice addio a un amico speciale.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leslie Knope | Amy Poehler |
| Ann Perkins | Rashida Jones |
| Tom Haverford | Aziz Ansari |
| Ron Swanson | Nick Offerman |
| April Ludgate | Aubrey Plaza |
| Andy Dwyer | Chris Pratt |
| Ben Wyatt | Adam Scott |
| Chris Traeger | Rob Lowe |
| Jerry Gergich | Jim O'Heir |
| Donna Meagle | Retta |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| George | Biff Yeager |
| Tammy Two | Megan Mullally |
| Jean-Ralphio Saperstein | Ben Schwartz |
| Kyle | Andy Forrest |
| Dr. Harris | Cooper Thornton |
| William | Johnny Sneed |
| Elizabeth | Antonia Raftu |
| Detlef Schrempf | Detlef Schrempf |
| Tessa | Talia Tabin |
| Mark | Mark Rivers |
| Alan | Alan Yang |
| Burly | Andrew Burlinson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dean Holland |
| Writing | Writer | Daniel J. Goor |