Parks and Recreation · Episode 4x12 'Campaign Ad'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Faced with a tough new opponent, Leslie and Ben disagree on the content of her first campaign ad. Ron is very uncomfortable when Chris tries to befriend him, while Andy and April make a trip to the doctor.
German (Deutsch)
Ben ist nun wirklich Leslies Wahlkampfmanager, er möchte für die Kampagne einen guten Werbespot drehen. Er schlägt Leslie vor, eine Negativ-Werbung, also eine Hetzkampagne gegen Bobby Newport (das ist Leslies Gegenkandidat, der prozentmäßig auch schon weit vor ihr liegt) zu drehen. Leslie ist strikt dagegen.
French (Français)
Leslie et Ben se font concurrence pour promouvoir la meilleure annonce de campagne. Un nouveau candidat, populaire, est dans la ligne de mire. Andy et April se rendent à l'hôpital, après un incident. Andy est blessé à la tête et doit voir un médecin.
Italian (Italiano)
Leslie e Ben lavorano a uno spot elettorale.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 22 (more information on website)
- IMDb 83% · 2,435 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Leslie Knope | Amy Poehler |
Ann Perkins | Rashida Jones |
Tom Haverford | Aziz Ansari |
Ron Swanson | Nick Offerman |
April Ludgate | Aubrey Plaza |
Andy Dwyer | Chris Pratt |
Ben Wyatt | Adam Scott |
Chris Traeger | Rob Lowe |
Jerry Gergich | Jim O'Heir |
Donna Meagle | Retta |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Announcer | Mike Rylander |
John | Paul Hayes |
Dr. Mitch Fortch | Sean Blodgett |
Charlie | Tylen Jacob Williams |
Joey | Luke Colombero |
Receptionist | Janell Winkler |
Dr. Lipp Nerpins | Rick Fitts |
Eleanor Puntrupple | Jenny Phagan |
Walter Klarmingbing | Michael Maccarone |
Young Leslie | Audrey P. Scott |
Bobby Newport | Paul Rudd |
Kyle | Andy Forrest |
Dr. Harris | Cooper Thornton |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Dean Holland |
Writing | Writer | Alan Yang |